Pour soumettre votre candidature, complétez les étapes suivantes. Les champs marqués d'un astérisque rouge (*) sont obligatoires.
Enregistrement du courriel
Votre adresse de courriel sert de nom de connexion pour revenir sur notre site Web afin de mettre à jour votre profil.
Si vous êtes un postulant de retour, connectez-vous ou réinitialisez votre mot de passe au moyen du bouton Connexion.
« En vue du traitement de votre candidature, Egov Select doit traiter vos données personnelles. En application du Règlement Général sur la Protection des Données (Art. 4,7 et 11) nous souhaitons vous demander votre autorisation pour le traitement de vos données personnelles. En savoir plus informations Vous pouvez vous renseigner sur la nature du traitement et sur les données personnelles qui sont traitées dans notre Politique de confidentialité."
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><b><span lang="FR" style="font-size: 18.0pt;"><span style="">Déclaration de confidentialité </span></span></b></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Version 5 juillet 2022 </span></span></span></span></span></p>
<ol>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Introduction </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Général </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Quand et pourquoi traitons-nous vos données personnelles ? </span></span></span></span></span></span>
<ol>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous êtes un utilisateur du site web ou vous nous contactez. </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous êtes un candidat qui souhaite postuler à un emploi chez nous </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous représentez un membre d'Egov Select </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous recevrez nos mises à jour sur les postes vacants et/ou les nouvelles intéressantes. </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous vous rendez dans nos bureaux </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous êtes ou représentez un fournisseur </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous recevez des invitations à des événements et/ou participez à des événements. </span></span></span></span></span></span></li>
</ol>
</li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Objectifs généraux pour lesquels nous utilisons vos données personnelles </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Qui a accès à vos données personnelles ? </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Localisation et transfert </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Comment protégeons-nous vos données personnelles ? </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Quels sont vos droits en ce qui concerne vos données personnelles et comment pouvez-vous les exercer ? </span></span></span></span></span></span></li>
</ol>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"> </span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><b><span lang="FR" style="font-size: 13.5pt;"><span style="">1. Introduction </span></span></b></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Egov vzwasbl, dont le siège social est situé 33 avenue Roi Albert II, 1000 Bruxelles, et dont le numéro d'entreprise est BE0475.479.251, attache une grande importance au respect de la vie privée. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">La présente déclaration générale de confidentialité concernant le traitement des données à caractère personnel (ci-après "Déclaration de confidentialité") régit le traitement de vos données à caractère personnel par l'asbl Egov (ci-après "Egov Select", "nous", "notre", "nos") dans le cadre de votre visite sur notre site web ou de votre communication avec nous via notre site web, par courriel, par téléphone, par télécopie et par les médias sociaux. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Egov Select respecte votre vie privée et protège et traite vos données personnelles conformément au Règlement 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (ou Règlement général sur la protection des données (" RGPD "), également appelé " GDPR ") et à la loi belge du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel (Loi Cadre). </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Cette déclaration de confidentialité est applicable aux visiteurs de notre site web en général, à nos membres et fournisseurs et aux personnes qui sont en contact avec Egov Select dans le cadre d'un processus de recrutement en cours. Avec ce document, Egov Select remplit ses obligations d'information et de transparence envers les visiteurs de son site, ses membres et ses fournisseurs ainsi qu'envers ses candidats et candidats potentiels sur la base de la législation mentionnée ci-dessus. Bien que ce document ait été compilé de bonne foi pour être aussi complet et précis que possible, Egov Select ne peut accepter aucune responsabilité pour toute incomplétude ou inexactitude. <br />
</span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><b><span lang="FR" style="font-size: 13.5pt;"><span style="">2. Général </span></span></b></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vos données personnelles sont traitées par Egov Select. <br />
Vous pouvez nous joindre pour toute question relative à la confidentialité par courrier à l'adresse suivante dpo@egovselect.be <br />
Nous nous réservons le droit de modifier la déclaration de confidentialité de temps à autre, à notre seule discrétion. Vous serez informé de ces changements sur notre site web à l'adresse . Si vous n'êtes pas d'accord avec ces modifications, vous devez nous en informer en envoyant un courrier électronique à dpo@egovselect.be. Si nous n'avons pas reçu un tel e-mail dans les trois jours ouvrables suivant la publication des modifications de la déclaration de confidentialité sur notre site web, vous serez réputé avoir accepté sans ambiguïté les modifications. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><b><span lang="FR" style="font-size: 13.5pt;"><span style=""> <br />
3. Quand et pourquoi traitons-nous vos données personnelles ? </span></span></b></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><b><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">3.1 Vous êtes un utilisateur du site web ou vous nous contactez. </span></span></b></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Lorsque vous utilisez notre site web, nous ne recueillons des données personnelles que par le biais de cookies. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous pouvez trouver toutes les informations actuelles à ce sujet dans notre politique en matière de cookies. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Nous recueillons un nombre limité de données personnelles, car elles sont nécessaires pour satisfaire notre intérêt légitime à effectuer des analyses statistiques afin d'améliorer notre site web et nos services. <br />
Lorsque vous nous contactez par courrier électronique, par téléphone ou par le biais du site , nous recueillons des informations : </span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Les données d'identité de base que vous nous fournissez, telles que votre nom, votre adresse électronique, votre adresse, votre numéro de téléphone, etc ; </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Le contenu du message et ses détails techniques , la date, l'heure ,...) ; </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Toute autre donnée personnelle que vous nous fournissez. </span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Nous collectons ces données personnelles parce qu'elles sont nécessaires à la réalisation de notre intérêt légitime en tant que prestataire de services professionnels à vous fournir les informations et services demandés de manière personnalisée et efficace. <br />
Nous conserverons ces données personnelles aussi longtemps que nous serons en contact avec vous et pendant une période raisonnable par la suite si vous avez participé à un processus de candidature chez nous. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><b><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style=""> <br />
3.2 Vous êtes un candidat qui souhaite postuler à un emploi chez nous </span></span></b></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Lorsque vous postulez à un emploi par l'intermédiaire de notre site web ou autrement, et pour nous permettre de vous aider à trouver un emploi approprié, nous recueillons vos données personnelles par le biais de votre CV et de la procédure d'inscription. </span></span> <span style="font-size: 12.0pt;"> <span style="">Ces données comprennent, sans s'y limiter, les éléments suivants : </span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Les données d'identité de base que vous nous fournissez, telles que vos nom et prénom, vos coordonnées (adresse électronique, numéro de téléphone);</span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Toute autre donnée personnelle que vous nous fournissez. </span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Nous collectons ces données à caractère personnel d'une part parce qu'elles sont nécessaires à la réalisation de notre intérêt légitime en tant que prestataire de services professionnels en matière de recrutement et de sélection pour trouver et/ou présenter des candidats appropriés à nos membres qui comptent sur nous pour pourvoir leurs postes vacants. Vous comprenez que - si vous ne souhaitez pas fournir ces données - nous ne serons pas en mesure de vous trouver un emploi. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">D'autre part, avec votre consentement exprès et sans ambiguïté, nous collectons ces données personnelles en vue d'opportunités futures, en ajoutant vos données à notre réserve de recrutement. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Dans les deux cas, il s'agit notamment des traitements suivants : </span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous aider à trouver un emploi approprié ; </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Communiquer avec vous au sujet des postes ouverts et de l'état d'avancement des candidatures ; </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Fournir vos coordonnées aux membres si nous souhaitons vous présenter comme candidat à un poste spécifique chez eux ; </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">demander votre avis sur nos services. </span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style=""> Si vous donnez votre consentement pour être ajouté à notre réserve de recrutement, cet ajout comprend notamment les traitements suivants : </span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous informer des postes ouverts qui, selon nous, pourraient vous intéresser. Cela se produit également si vous vous abonnez aux mises à jour de nos offres d'emploi ; </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous aider et vous conseiller dans votre recherche d'un nouvel emploi ; </span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style=""> Sauf dans des cas très spécifiques où cela est nécessaire en raison de la nature particulière d'un poste vacant, nous ne demandons pas de données sensibles dans le cadre des candidatures et des missions de recrutement. Les données sensibles sont des données à caractère personnel qui concernent votre race ou votre appartenance ethnique, vos préférences politiques, vos convictions religieuses, votre appartenance syndicale, votre santé, votre comportement ou orientation sexuelle ou vos condamnations et/ou faits criminels. Sauf demande expresse dans l'offre d'emploi, nous vous demandons donc de ne pas nous fournir de telles données. Si vous choisissez néanmoins de télécharger ou de nous fournir d'une autre manière des données sensibles vous concernant, cela sera considéré comme votre consentement écrit, exprès et sans ambiguïté, à ce que nous les traitions aux fins de votre candidature. Toutefois, si nous estimons que nous ne sommes pas en mesure de traiter ces données sensibles d'une manière juridiquement correcte, nous les supprimerons. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Nous conserverons vos données personnelles pendant au moins la durée d'une procédure de candidature active et pendant une période raisonnable après la conclusion de cette procédure, quel que soit le résultat. En outre, nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que vous serez un candidat dans notre réserve de recrutement, jusqu'à ce que vous retiriez votre consentement. <br />
<br />
<b>3.3 Vous représentez un membre d'Egov Select </b></span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Si vous représentez un membre d'Egov Select, nous recueillons les données personnelles suivantes dans le cadre de notre relation de membre avec vous : </span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Les coordonnées professionnelles que vous nous fournissez, telles que le nom, l'adresse électronique, l'adresse postale et le numéro de téléphone. </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Votre titre de poste </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Votre organisation </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Données financières (numéro de compte bancaire) </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Détails de votre interaction avec nous </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vos commentaires sur nos services (en tant que membre) </span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Nous collectons vos données personnelles dans le cadre de notre intérêt légitime à établir et maintenir une relation avec les membres et à répondre à vos demandes pour pourvoir vos postes vacants. <br />
Nous conserverons vos données personnelles au moins aussi longtemps que vous représenterez un membre. Si vous cessez de représenter notre membre, nous allons, dans la mesure du possible, désidentifier vos données personnelles dès que nous en aurons connaissance, mais sans préjudice de l'intégrité de certains documents tels que les factures. <br />
</span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><b><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">3.4 Vous recevrez nos mises à jour sur les postes vacants et/ou les nouvelles intéressantes. </span></span></b></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Lorsque vous indiquez que vous souhaitez recevoir nos mises à jour sur les postes vacants et/ou les nouvelles intéressantes, vous donnez votre consentement exprès et sans ambiguïté pour que nous puissions collecter ces données personnelles dans le but de vous fournir la mise à jour sur les postes vacants et/ou les nouvelles intéressantes. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en vous désabonnant de la mise à jour des offres d'emploi et/ou des nouvelles intéressantes en utilisant le bouton de désabonnement au bas de . </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Nous ne recueillons que votre nom et votre adresse électronique. <br />
Nous conserverons vos données personnelles jusqu'au moment où vous vous désinscrirez. Dès que vous vous désinscrivez, vos données personnelles seront dépersonnalisées de manière à ce que nous puissions tenir compte de la désinscription. <br />
</span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><b><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">3.5 Vous vous rendez dans nos bureaux </span></span></b></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Lorsque vous visitez notre bureau, nous recueillons les données suivantes : </span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Votre carte d'identité est conservée et échangée contre un badge de visiteur pour la durée de votre visite. Seul votre nom est stocké dans une base de données ;</span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Si vous venez en voiture, nous vous demandons des informations personnelles indirectes telles que la plaque d'immatriculation et le type de voiture, la couleur de la voiture et le type de carburant. </span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Nous collectons ces données personnelles parce qu'elles sont nécessaires à la réalisation de notre intérêt légitime de pouvoir sécuriser notre bureau et de pouvoir contrôler à tout moment qui est présent dans notre bureau. <br />
Ces données personnelles seront conservées pendant XXX mois , à moins qu'un problème de sécurité ne nous oblige à conserver ces données personnelles pendant une période plus longue à titre de preuve. <br />
</span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><b><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">3.6 Vous êtes ou représentez un fournisseur <br />
</span></span></b></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Si vous êtes un fournisseur d'Egov Select ou si vous représentez un fournisseur, nous recueillons les données personnelles suivantes dans le cadre de notre relation de fournisseur avec vous. </span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Les coordonnées professionnelles que vous nous fournissez, telles qu'un nom, une adresse électronique, une adresse postale et un numéro de téléphone. </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Votre titre de poste </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Votre entreprise </span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Nous collectons ces données personnelles car elles sont nécessaires à la conclusion et à l'exécution d'un contrat. Cela nous permet de vous fournir des produits ou des services. Cela comprend également le traitement administratif de vos données généralement associé à une relation avec un fournisseur, comme les accords d'archivage, le traitement des commandes, la facturation et la comptabilité. <br />
Nous collectons également ces données personnelles dans le cadre de notre intérêt légitime à établir et maintenir une relation avec un fournisseur et à remplir nos obligations légales, y compris celles relatives à la législation sociale. <br />
</span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><b><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">3.7 vous recevez nos invitations à des événements et/ou y participez </span></span></b></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Si vous êtes déjà membre ou fournisseur de notre société ou si vous avez déjà participé à nos événements, nous collectons les données personnelles suivantes : </span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Les données d'identité de base que vous nous fournissez, telles que vos nom et prénom, vos coordonnées (adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone) ; </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Adresse professionnelle ; </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Données professionnelles telles que l'organisation/entreprise et la fonction ; </span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Toute autre donnée personnelle que vous nous fournissez. <br />
<br />
Si vous vous êtes précédemment inscrit à nos événements, nous collectons ces données personnelles car elles sont nécessaires pour satisfaire notre intérêt légitime de pouvoir vous inviter à ces événements à l'avenir. <br />
Vous recevrez ces invitations par e-mail à l'adresse e-mail avec laquelle vous êtes enregistré chez nous. Vous pouvez toujours vous désinscrire des invitations que vous recevez de notre part en nous contactant par courrier électronique à l'adresse dpo@egovselect.be. <br />
Nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que vous serez fournisseur ou membre de notre entreprise. Si vous vous désinscrivez, vous ne recevrez plus d'invitations de notre part, mais les données susmentionnées seront encore conservées pendant une période raisonnable. <br />
L'événement peut être enregistré par vidéo et/ou audio et, pour les événements qui ont lieu physiquement, des photographies peuvent être prises. En fonction de la technique d'enregistrement utilisée, nous collecterons donc votre image et vos interactions orales ou écrites. Si nous utilisons des techniques d'enregistrement, nous vous demanderons votre consentement exprès et sans ambiguïté pour cette collecte de données personnelles. Vous comprenez toutefois qu'il est nécessaire, pour servir notre intérêt légitime à pouvoir rendre compte de nos événements, que nous puissions prendre des photos d'ambiance sur lesquelles vous n'êtes pas immédiatement reconnaissable. Par conséquent, nous ne comptons pas sur votre autorisation pour de telles photos. <br />
Nous conserverons ces données personnelles jusqu'à ce que vous retiriez votre consentement, à moins que nous ayons traité ces données personnelles dans une publication imprimée car nous ne pouvons pas les supprimer, ou jusqu'à ce que vous vous soyez valablement opposé au traitement de vos données personnelles. <br />
</span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><b><span lang="FR" style="font-size: 13.5pt;"><span style="">4. Objectifs généraux pour lesquels nous utilisons vos données personnelles </span></span></b></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Outre les finalités susmentionnées pour lesquelles nous traitons vos données personnelles, il existe certaines finalités générales pour lesquelles nous traitons vos données personnelles. Ces finalités générales concernent toutes les catégories de données à caractère personnel décrites à l'article 3. Dans les cas décrits ci-dessous, vos données personnelles seront conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre la finalité spécifique. <br />
Nous traitons vos données à caractère personnel pour nous conformer à nos obligations légales ou pour répondre à toute demande raisonnable des agences ou représentants compétents chargés de l'application de la loi, des tribunaux et des organes ou organisations gouvernementales, y compris les autorités compétentes en matière de protection des données. <br />
Vos données personnelles peuvent être transférées à titre de preuve à la police ou aux tribunaux à notre initiative ou s'il existe des motifs raisonnables de soupçonner un acte illégal ou un crime commis par vous en rapport avec votre enregistrement ou votre utilisation de notre site web ou toute autre communication avec nous. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Nous traitons vos données personnelles dans le cadre de notre intérêt légitime à préparer et à conduire notre défense dans les litiges et les procédures judiciaires ou de règlement alternatif des litiges. <br />
Nous traitons vos données à caractère personnel pour sauvegarder nos intérêts légitimes et ceux de nos partenaires ou de tiers si et quand votre enregistrement par le biais de notre site web ou d'autres canaux de communication, ou leur utilisation, peut être considéré comme </span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Une violation des conditions d'utilisation applicables, des droits de propriété intellectuelle ou de tout autre droit d'un tiers ; </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Une menace pour la sécurité ou l'intégrité de notre site web ou d'autres canaux de communication ; </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">un danger pour le site web, les autres canaux de communication ou les systèmes sous-jacents de nos sous-traitants en raison de virus, de chevaux de Troie, de logiciels espions, de logiciels malveillants ou de toute autre forme de code malveillant ; </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">de nature haineuse, obscène, discriminatoire, raciste, diffamatoire, offensante ou autrement inappropriée ou illégale. <br />
</span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><b><span lang="FR" style="font-size: 13.5pt;"><span style=""> 5. Qui a accès à vos données personnelles ? <br />
</span></span></b></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Nous ne vendrons pas, ne transférerons pas et ne divulguerons pas d'une autre manière vos données personnelles à des tiers sans obtenir votre consentement exprès préalable, sauf disposition contraire de la présente déclaration de confidentialité. <br />
Vos données personnelles seront partagées avec des tiers dans la mesure nécessaire pour atteindre les objectifs décrits ci-dessus. </span></span> <span style="font-size: 12.0pt;"> <span style="">Ainsi, vos données personnelles sont partagées avec </span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous-même ; </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">L'organisation pour laquelle vous agissez ; </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Membres : si votre candidature à un poste vacant spécifique est proposée à un membre spécifique ; </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Les agences ou représentants compétents des forces de l'ordre, le pouvoir judiciaire et les agences ou organisations gouvernementales, y compris les autorités compétentes en matière de protection des données ; </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Les spécialistes auxquels Egov Select fait appel, comme les conseillers et les comptables ; </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Les entreprises de médias sociaux lorsque vous communiquez avec nous par le biais de ces derniers. </span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Nous faisons également appel à des tiers pour fournir nos sites web et nos services et pour atteindre les objectifs énoncés aux articles 3 et 4. Ces tiers traitent vos données personnelles en notre nom et pour notre compte. Par exemple, nous coopérons avec des prestataires de services (informatiques) fiables pour l'hébergement et la maintenance de notre site web, la fourniture de services de courrier électronique, etc. <br />
Lorsque vous êtes à la recherche d'un emploi, nous travaillons parfois avec des tiers qui effectuent des tâches telles que des tests de compétences en notre nom. <br />
Les sous-traitants externes sont sélectionnés avec soin et sont liés par contrat à pour garantir la sécurité et l'intégrité de vos données personnelles. <br />
</span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><b><span lang="FR" style="font-size: 13.5pt;"><span style="">6. Localisation et transfert </span></span></b></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Nous traitons vos données personnelles principalement dans l'Espace économique européen (UE + Norvège, Islande et Liechtenstein). Afin de pouvoir traiter vos données personnelles aux fins décrites aux articles 3 et 4 de la présente déclaration de confidentialité, nous pouvons fournir vos données personnelles à des tiers en dehors de l'EEE qui sont responsables de leur traitement. <br />
Toute entité située en dehors de l'EEE qui traite vos données personnelles est tenue de prendre les mesures nécessaires pour les protéger. </span></span> <span style="font-size: 12.0pt;"> <span style="">Ces mesures découlent de : </span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Une loi applicable du pays concerné qui est considérée comme équivalente à la protection fournie au sein de l'EEE ; ou </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Un accord contractuel entre nous et l'entité concernée. </span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations à ce sujet, nous vous prions de nous contacter par courrier à l'adresse dpo@egovselect.be. <br />
</span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><b><span lang="FR" style="font-size: 13.5pt;"><span style="">7. Comment protégeons-nous vos données personnelles ? </span></span></b></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Nous nous efforçons de ne traiter que les données à caractère personnel qui sont nécessaires à la réalisation des objectifs énoncés aux articles 3 et 4 de la présente déclaration de confidentialité. <br />
Nous prendrons les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour protéger vos données personnelles contre l'accès non autorisé, l'utilisation abusive, la divulgation non autorisée, la modification non autorisée et le vol, ainsi que la perte, la manipulation ou la destruction involontaire. <br />
Seuls les membres du personnel ou les sous-traitants tiers qui ont besoin de connaître vos données personnelles peuvent les consulter. En outre, ils sont tenus à des règles strictes de confidentialité. Vous comprenez toutefois que, bien que nous fassions tout notre possible pour protéger vos données, leur sûreté et leur sécurité ne peuvent jamais être absolument garanties. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><b><span lang="FR" style="font-size: 13.5pt;"><span style="">8. Quels sont vos droits en ce qui concerne vos données personnelles et comment pouvez-vous les exercer ? </span></span></b></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous avez le droit d'obtenir l'accès à vos données personnelles traitées par nos soins. Si la loi le permet, nous pouvons refuser votre demande. Dans ce cas, nous vous informerons de la raison de ce refus. Nous nous réservons le droit de facturer des frais administratifs si l'accès est demandé à plusieurs reprises dans le but évident de causer des désagréments ou des dommages. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous avez le droit de nous demander de corriger gratuitement les données personnelles inexactes vous concernant. Si une telle demande est faite, elle doit être accompagnée de la preuve que les données à rectifier sont effectivement incorrectes. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous avez le droit, à tout moment, de retirer le consentement que vous avez donné précédemment au traitement de vos données personnelles ou de modifier vos préférences en matière de communication. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles si elles ne sont plus nécessaires aux fins décrites aux articles 3 et 4 de la présente déclaration de confidentialité, si vous retirez votre consentement à leur traitement ou si vous vous opposez valablement au traitement de vos données personnelles. Bien entendu, nous supprimerons également vos données personnelles si nous sommes légalement tenus de le faire. Veuillez noter, toutefois, que toute demande d'effacement sera évaluée par nos soins, en tenant compte de ce qui suit : </span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">les intérêts prépondérants d'Egov Select ou de tout autre tiers ; et </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Les obligations légales ou réglementaires, ou les décisions administratives ou judiciaires qui contredisent cet effacement. </span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Au lieu de nous demander de supprimer vos données personnelles, vous pouvez également nous demander de restreindre leur traitement si et quand </span></span></span></span></span></p>
<ul>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous contestez l'exactitude des données ; </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="">son traitement est illégal ; ou </span></span></span></span></span></span></li>
<li style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style=""><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Les données ne sont plus nécessaires aux fins décrites aux articles 3 et 4. </span></span></span></span></span></span></li>
</ul>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Vous avez le droit de nous demander de vous fournir toutes les données personnelles que vous nous avez communiquées sous une forme structurée, couramment utilisée et lisible par machine. Toutefois, cela ne s'applique que dans la mesure où nous avons collecté vos données personnelles par voie électronique sur la base de votre consentement ou parce que cela est nécessaire pour conclure ou exécuter notre contrat avec vous. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Si vous souhaitez exercer un ou plusieurs des droits mentionnés ci-dessus, veuillez le faire en envoyant un courrier électronique à dpo@egovselect.be. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Un e-mail demandant l'exercice d'un droit spécifique ne doit pas être interprété comme un consentement au traitement de vos données personnelles, sauf dans la mesure nécessaire pour traiter votre demande. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Cette demande doit indiquer clairement le droit que vous souhaitez exercer et, le cas échéant, la raison pour laquelle vous le faites. La demande doit être datée et signée, et être accompagnée d'une preuve de votre identité. Une preuve d'identité est demandée pour nous permettre de vérifier que c'est bien vous qui nous faites la demande. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Nous vous informerons immédiatement de la réception de votre demande. Si la demande semble être valide, nous y donnerons suite dès que cela sera raisonnablement possible et au plus tard trente (30) jours après réception. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Pour toute plainte concernant le traitement de vos données personnelles, veuillez nous contacter à l'adresse dpo@egovselect.be. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Malgré tous nos efforts pour protéger votre vie privée et respecter la législation en vigueur, il se peut que vous ne soyez pas d'accord avec la manière dont nous collectons, utilisons et/ou traitons vos données personnelles. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Dans ce cas, vous pouvez également introduire une plainte auprès de l'Autorité de protection des données, que vous pouvez contacter par courrier : Autorité de protection des données, rue du Mail 35, 1000 Bruxelles ou par e-mail : contact@apd-gba.be. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Ensuite, si vous avez subi des dommages, vous pouvez déposer une plainte auprès du tribunal compétent. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"><span style="font-size: 11.0pt;"><span style="line-height: normal;"><span style="font-family: Calibri , sans-serif;"><span lang="FR" style="font-size: 12.0pt;"><span style="">Pour plus d'informations sur les plaintes et les recours juridiques, nous vous invitons à consulter le site web de l'Autorité de protection des données : <br />
https://www.gegevensbeschermingsautoriteit.be. </span></span></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 11.0px;"> </p>
le traitement de mes données personnelles.
Retour à l'application